Hundreds of neighborhood residents of a petrochemical plant that burned for three days and briefly emitted cancer-causing benzene into the air brought their coughs, headaches and other symptoms to a mobile clinic on Friday set up by local health officials.