The Centers for Disease Control and Prevention is investigating a “cluster” of lung illnesses linked to e-cigarette use after such cases were reported in 14 states.