One toke for the road could end up being a total bummer for drivers who smoke pot, with several companies in the United States preparing to market cannabis breathalyzers as legalized marijuana spreads across the country.