China’s agriculture ministry said on Monday it had detected the highly pathogenic H5N6 strain of avian flu in swans in its western Xinjiang region.