Five British nationals including a child have been diagnosed with the new coronavirus at a French mountain village and health officials said they were trying to determine who else the group came into contact with, including at local schools.